Con il software di spionaggio del telefono cellulare, sarai in grado di liberare i tuoi bambini da potenziali minacce o possibili pericoli con i dispositivi mobili se sono coinvolti nel cyberbullismo, chattando online con estranei e così via
With cell phone spying software, you will be able to get your children out of potential threats or possible dangers with the mobile devices if they are involved in cyber bullying, chatting online with strangers and so on
procedure specifiche per il ricevimento di segnalazioni e per le relative verifiche in materia di reali o possibili violazioni e per il relativo seguito, compresa l’istituzione di canali di comunicazione sicuri per tali segnalazioni;
(a) specific procedures for the receipt and investigation of reports on potential or actual infringements and their follow-up, including the establishment of secure communication channels for such reports;
Inoltre Groups AG si impegna a proteggere i dati dei clienti da accessi non autorizzati, abusi o possibili perdite.
Groups AG also takes great care to protect client data from unauthorized access, misuse or loss.
Consulta la guida sulla risorsa che preferisci o possibili soluzioni online.
Please refer to your preferred resource guide or possible solutions online.
b) un’adeguata protezione dei dipendenti degli enti che segnalano reali o possibili violazioni commesse all’interno dell’ente almeno riguardo a ritorsioni, discriminazioni o altri tipi di trattamento iniquo;
(b) appropriate protection for employees of institutions who report potential or actual infringements committed within the institution against retaliation, discrimination or other types of unfair treatment at a minimum;
Sebbene la Società stia continuamente a verificare e mantenere l'App, non può garantire che non ci possano essere errori o possibili malfunzionamenti quando si utilizza l'App.
Although the Company is continuously testing and maintaining the App, it can not guarantee there will be no errors or possible malfunctions when using the App.
Informazioni su come segnalare problemi o possibili incidenti di sicurezza e porre domande in materia al Lenovo Information Security Team sono reperibili qui.
Information on how to report security questions, issues or possible incidents to the Lenovo Information Security Team can be found here.
Acquirenti o possibili acquirenti di settori di affari, società o altri settori di Swiss Life
Acquirers or potential acquirers of business areas, companies or other parts of Swiss Life;
protezione dei dati personali sia della persona che segnala le reali o possibili violazioni sia della persona fisica presunta responsabile della violazione, conformemente ai principi della direttiva 95/46/CE;
protection of personal data concerning both the person who reports the infringements and the natural person who is allegedly responsible for an infringement, in accordance with Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council (26);
Per evitare interruzioni o possibili divieti d'entrata, consigliamo vivamente di evitare di portare grandi borse o zaini durante il tour.
To avoid disruptions or possible denied entry, we strongly suggest that you avoid bringing large purses, bags, or backpacks on your tour.
Ok, assicurati di mantenerla stabile mentre cerchiamo altri traumi, o possibili fratture.
Alright, make sure we keep her stable while we look for other signs of trauma, possible fractures.
Forse questo tam tam o possibili ripercussioni legali hanno fatto sì che il cucciolo, appurato il suo stato di salute, tornasse a fare compagnia al suo padrone come riportato da The Dodo.com il 5 ottobre.
Perhaps it was the petition or the possible legal repercussions of the seizure that ensured that the puppy (his state of health confirmed) was returned to his owner (as reported in The Dodo on 5 October).
Se questo influisce sulla mia carriera o possibili promozioni, ti giuro, Kimmie, ti faro' rimpiangere che le tue tette siano nate.
If this affects my career or future promotions, I swear to God, Kimmie, you are gonna wish that your boobs were never born.
Ho solo preso queste pillole ma la donna al laboratorio non ha detto niente su dosaggio raccomandato o possibili effetti collaterali.
All I did was take this pill, but the woman at the lab said nothing about recommended dosage or possible side effects.
c) protezione dei dati personali sia della persona che segnala le reali o possibili violazioni sia della persona fisica presunta responsabile della violazione, conformemente ai principi della direttiva 95/46/CE;
(c) protection of personal data concerning both the person who reports the potential or actual infringements and the natural person who is allegedly responsible for an infringement in compliance with the principles laid down in Directive 95/46/EC;
Se si verificano effetti collaterali o possibili effetti collaterali, smettere di utilizzare il prodotto immediatamente e consultare un medico.
If you experience any side effects or possible side effects, stop using the product immediately and consult a physician.
Tutte le diagnosi probabili o possibili generate dal Test o da questo sito web devono essere discusse e confermate con un medico qualificato.
All probable or possible diagnoses generated by the test or this website need to be discussed and confirmed with a qualified medical Slovenia
(Il tempo meteorologico, il traffico, la sicurezza o possibili lavori in corso potrebbero causare un cambiamento dell'itinerario in qualsiasi giorno).
(Weather, safety, traffic, or construction conditions may require a change in itinerary on any given day.) Details
Il personale operativo ha la possibilità di valutare a colpo d’occhio gli scenari che si possono sviluppare, identificare rapidamente i problemi o possibili problemi, e apportare correzioni sulla base di dati nuovi.
Fast, Informed Decision-making Operations staff have the ability to assess developing scenarios at a glance, quickly identify problems or possible problems, and make adjustments based on fresh data.
I clienti che operano a livello globale si rivolgono a noi perché sanno di poterci affidare progetti in modo continuativo senza mai preoccuparsi di scadenze, qualità o possibili imprevisti.
Global clients choose Stoquart because they know they can consistently hand off projects to us without worrying about deadlines, quality or surprises.
Farmaci attraverso integratori possono lavorare più lentamente, ma hanno nessuno di questi pericoli o possibili effetti negativi.
Medication through supplements may work more slowly but have none of these dangers or possible adverse effects.
Questi rilevamenti possono riguardare diversi ambiti tematici, come la sicurezza stradale, la prevenzione di infortuni nell'economia domestica, l’efficacia di misure antincendio o possibili miglioramenti nell’esecuzione dei contratti.
These analyses can involve different subject areas such as road safety, the prevention of accidents in the home, the effectiveness of fire protection measures and potential improvements in contract management.
Nel caso in cui un controllo rilevi discordanze o possibili violazioni, il processo di richiesta di riscatto del premio potrebbe essere ritardato fino al completamento delle verifiche.
In the event that an audit reveals discrepancies or possible violations, the processing of award redemption requests may be delayed pending completion of the audit.
Ostrum Asset Management non può altresì essere ritenuta responsabile per eventuali danni derivanti da guasti tecnici, interruzioni di accesso a questo sito Web o possibili interferenze indesiderate con il sistema o i software da Lei utilizzati.
Moreover, Ostrum Asset Management shall not be held liable for any damages stemming from technical failures, disrupted access to the website or potentially deleterious interference with your system or software.
Il prezzo è il valore di vendita, spese notarili, tasse o possibili costi di finanziamento dell´entità bancaria non sono inclusi....
The price is the sale value, notary expenses, taxes, or possible financing costs of the banking entity are not included....
Questa informazione può influenzare l’intensità del follow-up o possibili terapie aggiuntive.
This information can be used to decide on the level of aftercare or possible additional treatment.
Inoltre CONTACT groups.ch si impegna a proteggere i dati dei clienti da accessi non autorizzati, abusi o possibili perdite.
CONTACT groups.ch also takes great care to protect client data from unauthorized access, misuse or loss.
La robusta struttura della cartuccia filtrante all’interno, costituita da un pacco di dischi impilati, riduce al minimo i rischi di rottura per sovrapressione o possibili colpi d’ariete.
The robust structure of the internal filter cartridge, consisting of a stack of aligned discs, reduces the risk of damage caused by excess pressure or potential water hammering.
Terze parti potrebbero quindi desumere da tali dati conti e relazioni commerciali esistenti o possibili.
Third parties may thus be able to deduce existing or prospective accounts and business relationships.
Gli accessori necessari o possibili si trovano nel catalogo elettronico delle parti di ricambio.
You can find essential or optional accessories in the electronic spare parts catalogue.
Lo stress positivo (noto anche “eustress”) segnala la presenza di stimoli intensi quali il rumore o possibili conflitti ed è una risposta naturale del nostro corpo che stimola le attività quotidiane.
Beneficial stress (also known as ‘eustress’) alerts us to intense stimuli like noise or conflicts and is a natural bodily response that stimulates daily activities.
Thenar declina qualsiasi responsabilità per eventuali informazioni incomplete, errate o possibili danni dovuti a tali informazioni.
Thenar has no responsibility for any incomplete, incorrect information or possible damages due to such information.
Obiettivi o possibili applicazioni pratiche del documento verranno esposte in una conferenza stampa, annunciata per i primi giorni di febbraio.
Objectives or possible practical applications of the document will be exposed during a press conference, announced for the first few days of February.
Inoltre, TRES COMERCIAL SA non si assume la responsabilità del contenuto, veridicità e/o possibili errori nei link ai quali si può accedere attraverso il sito.
TRES COMERCIAL S.A. also accepts no responsibility for the content, accuracy and/or possible errors in the links that may be accessed through its website.
un’adeguata protezione dei dipendenti degli enti che segnalano reali o possibili violazioni commesse all’interno dell’ente almeno riguardo a ritorsioni, discriminazioni o altri tipi di trattamento iniquo;
appropriate protection for employees of investment companies, management companies and depositaries, who report infringements committed within those entities, at least against retaliation, discrimination and other types of unfair treatment;
Informazioni sulla sicurezza Onde evitare eventuali danni al prodotto Nikon o possibili lesioni personali, leggere integralmente e con la massima...
For Your Safety To prevent damage to your Nikon product or injury to yourself or to others, read the following...
Applicheremo il prodotto in una garza pulita, apriremo i peli del cane e puliremo dal condotto lacrimale verso l'esterno e rimuoveremo le cispe, prevenendo così la tipica dermatite che il nostro cane potrebbe soffrire in quella zona o possibili infezioni.
We will apply the product on a clean gauze, open the dog's hair and we will clean from the tear duct to the outside and we will remove the blemishes, thus preventing the typical dermatitis that our dog may suffer in that area or possible infections.
Il software richiede una finestra di dialogo che indica lo stato della connessione, così come l'URL specifico o possibili errori.
The software prompts a dialog box that indicates the status of the connection, as well as the specific URL or possible errors.
Tali meccanismi dovrebbero prevedere garanzie adeguate per le persone che segnalano reali o possibili violazioni del presente regolamento e per le persone accusate di tali violazioni.
Those mechanisms should include adequate safeguards for the persons who report potential or actual infringements of this Regulation and the persons accused of such infringements.
Commenti pubblici relativi agli interventi (o possibili modi di tradurre il testo di origine) non sono consentiti ad alcun utente di ProZ.com durante il concorso o nei periodi di votazione.
Public comments concerning entries (or the possible ways to translate the source text) are not allowed by any ProZ.com user during the contest or contest voting periods.
Supplementi attraverso pillole potrebbero funzionare molto più graduale, ma hanno nessuno di questi rischi o possibili effetti negativi.
Supplements through pills might function much more gradually but have none of these risks or possible adverse effects.
Se si osserva l’etichetta di qualsiasi supplemento, ci sono sempre avvisi relativi a determinate condizioni di salute o possibili interazioni con altri farmaci in grado di produrre effetti collaterali negativi.
If you look at the label of any supplement, there are always warnings about certain conditions of health or possible interactions with other drugs that can cause negative side effects.
Per evitare interruzioni o possibili negazioni di accesso, ti consigliamo vivamente di evitare di portare borse, zaini o zaini di grandi dimensioni nel tuo tour.
To avoid disruptions or possible denied entry, we strongly suggest that you avoid bringing large purses, bags, or backpacks on your tour. Stroller accessible
Informazioni sulla sicurezza Per evitare eventuali danni all’attrezzatura Nikon o possibili lesioni personali, leggere completamente e con la massima...
For Your Safety To prevent damage to your Nikon product or injury to yourself or to others, read the...
Quelli che capiscono di trarre vantaggio da questi cambiamenti, come ormai è chiaro, sono degli alleati veri o possibili per quelli che vorrebbero fare i cambiamenti.
The people who see that they will benefit from the changes, as you would guess by now, are allies, or potential allies, of you and others who wish to make the changes.
Al fine di individuare possibili violazioni, si dovrebbero predisporre meccanismi efficaci che incentivino la segnalazione alle autorità competenti di reali o possibili violazioni del presente regolamento.
In order to detect potential infringements, effective mechanisms to encourage reporting of potential or actual infringements of this Regulation to the competent authorities should be put in place.
Viro S.p.A. ringrazia tutti coloro che segnaleranno eventuali imperfezioni nella produzione o possibili miglioramenti alla gamma dei prodotti.
Viro S.p.A. thanks anyone detecting any flaws in the products or suggesting ways to improve the range.
Dato il carattere mutevole di leggi, norme e regolamenti, nonché i rischi associati ai mezzi di comunicazione elettronica, le informazioni contenute in questo sito possono contenere imprecisioni, omissioni o possibili ritardi nell'aggiornamento.
Given the changing nature of laws, rules and regulations, and the inherent hazards of electronic communication, there may be delays, omissions or inaccuracies in information contained in this site.
1.769376039505s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
With cell phone spying software, you will be able to get your children out of potential threats or possible dangers with the mobile devices if they are involved in cyber bullying, chatting online with strangers and so on 